Route de l'île de Bréhat - 22620 PLOUBAZLANEC                                         Motelpaimpol@aol.com

Die Wanderer können ihren Durst nach Freiheit und herausragenden Aussichten stillen, indem sie dem abgesteckten Weg entlang der GR34, dem alten Weg der Zöllner, folgen. Von Plouezec bis Paimpol dann Ploubazlanec l'Arcouest Bréhat Loguivy und Plourivo warten mehr als 60 km Wege und Wanderpfade auf sie.

Beim Wandern der Umgebung Paimpols und Goelo entdecken Sie Plouezec mit der Mühle von Craca, den Rundweg entlang der Steilküste, die Strände von Brehec, den Strand von Pors Pins und die Gesamtheit der 13 km langen wilden Küste. Das Touristenbüro von Paimpol Goelo stellt Ihnen zu moderaten Preisen einen Führer, der Ihnen das Leben und die Geschichte der bretonischen Küste erklärt.

Andere Festivitäten, die in der Region von Paimpol stattfinden, haben laut unseren Besuchern genausoviel Erfolg : Das Fest der Jakobsmuschel, das isländische Fest, das Fest von Coco Paimpolais, die bretonischen Tänze um den Tempel von Lanleff, Noz Ar Vilin in der Mühle von Craca und viele anderen nächtlichen Festen, die während der ganzen Saison stattfinden.
Das Touristenbüro von Paimpol Goelo hält den Veranstaltungskalender auf dem neuesten Stand : Flomärkte, Ausstellungen, Festivals, nächtliche Feste, Regatten, Erkundungstouren, Öffene Tür etc…

Das ganze Jahr über werden viele Festivitäten von den ortsansässigen Vereinen angeboten. Das bekannteste Fest, ist das Festival des Gesangs der Seefahrer, das alle zwei Jahre im Hafen von Paimpol stattfindet und alle Musikliebhaber, Segelbootliebhaber, vor allem aus Holz, anzieht.

Die Gastronomie und die regionalen Produkte aus Goelo sind eine Freude für alle Feinschmecker und Schlemmer : Die Meeresfrüchteplatte ist so schon ein Augenschmaus und sehr appetitanregend mit seinen Krabbenvarietäten, Taschenkrebsen, Schwimmkrabben, Meeresspinnen, mit seinen Krustentieren, Hummern, Langustinen und seinen Muscheln, den Jakobsmuscheln, Austern, Miesmuscheln, Venusmuscheln, Herzmuscheln, Wellhornschnecken und mit seinen Strandschnecken.
Was das Erdreich anbelangt, eignen sich das milde Klima und die Meeresfrische prima für eine Vielfalt von frischen Produkte : Kartoffeln, Lauch, Kohl, Blumenkohl, Brokkoli, Zwiebeln, Schalotten, Endivien und das typischste darunter, die Kokosnuss von Paimpol , die ihre AOC im Jahr 1998 bekommen hat. Unter den regionalen Produkten sollte man den Cidre nicht vergessen, der optimal zu den süßen oder salzigen Crepes passt auf « kig ha farz » auf bretonisch kouign amman …

Sie werden sicher während Ihres Aufenthaltes in Paimpol profitieren auch die Umgebung in Richtung Perros Guirex und die Küste des rosafarbenen Granits zu besichtigen.
Wenn Sie Paimpol verlassen werden Sie sich im Hafen von Lezardieux wiederfinden, dann in Treguir mit seiner Kathedrale, Sie werden Ihren Weg Richtung Gouffre von Plougrescant fortsetzen und dann einen kleinen Spaziergang in Sillon du Talbert machen.
Von dort gehen Sie durch den Hafen Blanc mit seinen wunderschönen Stränden und gehen bis Perros Guirec weiter, eine der ältesten Badestationen der Küste Armor mit Saint Quay Portrieux.